Home Sweet Hole
Bring Me The Horizon
Lar, Doce Buraco
Home Sweet Hole
Cruzou meu coração que eu não morreria
Crossed my heart that I wouldn't die
Mas o Céu sabe que ela é como uma droga
But Heaven knows that she's like a drug
Perdida em um labirinto por semanas a fio
Lost in a labyrinth for weeks on end
Eu vivi e aprendi com meus erros
I lived and I learned from my mistakes
Eu nunca os cometerei outra vez
I never did them again
Tenho um sentimento em meu estômago e isso não vai acabar
Got a feeling in my stomach and it just won't quit
Tão sutil como uma espingarda, e está me desafiando a piscar
As subtle as a shotgun, and it's daring me to blink
Porque eu estou observando o diabo e você poderia acreditar nisso
Cuz I'm starin at the devil and would you believe it
Ele é muito mais familiar do que eu gostaria de admitir
He's a lot more familiar than I care to admit
Se somente eu pudesse me concentrar
If only I could focus
Talvez se eu pudesse ver
Maybe if I could see
E se eu não soubesse de algo melhor
And if I didn't know any better
Eu diria que você se parece comigo
I would say you look just like me
O telhado está caindo
The roof is crashing down
As paredes estão escavando-se
The walls are caving in
Nós descobrimos que todas as suas histórias
We've discovered all your stories
Não eram apenas obras de ficção
Weren't just works of fiction
O telhado está caindo
The roof is crashing down
A verdade está se derramando
The truth is spilling out
Oh merda
Oh shit
Eu fiz isso de novo
I've done it again
Eu estou tão distante na minha cabeça
I'm way too far in over my head
(Oh)
(Oh)
Eu citei a fala
I've quoted the line
(Não)
(No)
Tantas vezes
So many times
E eu nem sei o que isso significa
And I don't even know what it stands for
Oh merda
Oh shit
Eu fiz isso de novo
I've done it again
Eu estou tão distante na minha cabeça
I'm way too far in over my head
(Oh)
(Oh)
Eu citei a linha
I've quoted the line
(Não)
(No)
Tantas vezes
So many times
E eu nem sei o que isso significa
And I don't even know what it stands for
Lar, Doce Buraco
Home Sweet Hole
Não seja cuidadoso com o que você deseja
Don't be careful what you wish for
Lar, Doce Buraco
Home Sweet Hole
Não seja cuidadoso com o que você diz
Don't be careful what you say
Lar, Doce Buraco
Home Sweet Hole
Não seja cuidadoso com o que você deseja
Don't be careful what you wish for
Lar, Doce Buraco
Home Sweet Hole
Não seja cuidadoso com o que você diz
Don't be careful what you say
Tenho um sentimento no meu estômago e isso não vai acabar
Got a feeling in my stomach that just won't quit
Tão sutil como uma espingarda que me diz para atirar
As subtle as a shotgun that tells me to shoot
Morda sua língua, apenas morda sua língua
Bite your tongue, just bite your tongue
Você já disse o bastante
You've already said quite enough
O telhado está caindo
The roof is crashing down
As paredes estão escavando-se
The walls are caving in
Nós descobrimos que todas as suas histórias
We discover all your stories
São apenas obras de ficção
Are just works of fiction
O telhado está ruindo
The roof is crashing down
A verdade está se derramando
The truth is spilling out
Oh merda, Eu fiz isso de novo
Oh shit, I've done it again
Eu estou tão distante na minha cabeça
I'm way too far in over my head
(Oh)
(Oh)
Eu citei a fala
I've quoted the line
(Não)
(No)
Tantas vezes
So many times
Eu nem mesmo sei o que ela significa
I don't even know what it stands for
Oh merda, Eu fiz isso de novo
Oh shit, I've done it again
Eu estou tão distante na minha cabeça
I'm way too far in over my head
(Oh)
(Oh)
Eu citei a fala
I've quoted the line
(Não)
(No)
Tantas vezes
So many times
Eu nem mesmo sei o que ela significa
I don't even know what it stands for
Você usa sua vida como uma corda em volta do seu pescoço
You wear your life like a noose around your neck
Então chute a cadeira, nós estamos prontos para acabar com isso
So kick the chair, we're ready to be done with it
Você usa sua vida como uma corda em volta de seu pescoço
You wear your life like a noose around your neck
Então chute a cadeira, eu chutarei a cadeira
So kick the chair, I'll kick the chair
Você usa sua vida como uma corda em volta de seu pescoço
You wear your life like a noose around your neck
Então chute a cadeira, nós estamos prontos para acabar com isso
So kick the chair, we're ready to be done with it
Você usa sua vida como uma corda em volta de seu pescoço
You wear your life like a noose around your neck
Então chute a cadeira, eu chutarei a cadeira
So kick the chair, so kick the chair
Lar, Doce Buraco
Home Sweet Hole
Não seja cuidadoso com o que você deseja
Don't be careful what you wish for
Lar, Doce Buraco
Home Sweet Hole
Não seja cuidadoso com o que você diz
Don't be careful what you say
Lar, Doce Buraco
Home Sweet Hole
Não seja cuidadoso com o que você deseja
Don't be careful what you wish for
Lar, Doce Buraco
Home Sweet Hole
Não seja cuidadoso com o que você diz
Don't be careful what you say
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bring Me The Horizon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: