Blue Avenue

'Avenida Azul'

Blue Avenue

Eu tenho que acabar com esse hábito
I gotta quit this habit
Isso é como alguma droga para mim
It's like some drug for you
Você tem sido o meu doce, doce viciado
You've been my sweet, sweet addict
Eu tenho sido o seu triste menininho branco
I've been your little white boy blue

Você tem tido a mesma obsessão
You've got the same obsession
Nós não somos nenhum gato e rato
We ain't no cat and mouse
Você demora em meus lábios, como confissão
You linger on my lips like confession
Você preveu as armadilhas dentro de casa
You laid the traps in this house

Refrão: E não adianta, cada caminho que perdemos
Chorus: And it's no use, each way we lose
Você e eu no cruzamento da 'Avenida Azul'
You and me at the crossroads of Blue Avenue
Acertamos e disputamos os corações que colidem aqui
Hit and run hearts collide here
O verdadeiro amor passa de um lado para o outro
True love passes through
Parece que nós temos apurado um perda, querido
Looks like we've got a wreck babe
Até a 'Avenida Azul'
Up on Blue Avenue
Até a 'Avenida Azul'
Up on Blue Avenue
'Avenida Azul'
Blue Avenue

Dois corações têm se embaraçado
Two hearts get entangled
Mentes sujas, eles vão para a cidade
Dirty minds they go to town
Todo mundo tem um ângulo
Everyone's got an angle
Pequenas mentiras são espalhadas ao redor
Little lies get spread around

Deixe-os dizer o que quiserem
Let them say what they want
Você e eu, nós já sabíamos
You and me we already knew
Precisa mais do que Hocus Pocus, querido
Takes more than hocus pocus babe
para salvá-lo da 'Avenida Azul'
to save you from Blue Avenue

E não adianta, cada caminho que perdemos
And it's no use, each way we lose
Você e eu no cruzamento da 'Avenida Azul'
You and me at the crossroads of Blue Avenue
Acertamos e disputamos os corações que colidem aqui
Hit and run hearts collide here
O verdadeiro amor passa de um lado para o outro
True love passes through
Parece que nós temos apurado um perda, querido
Looks like we've got a wreck babe
Até a 'Avenida Azul'
Up on Blue Avenue
Até a 'Avenida Azul'
Up on Blue Avenue
'Avenida Azul'
Blue Avenue