Another Heartbreak
GIVĒON
Outro Desgosto
Another Heartbreak
Lágrimas não caem quando você está aqui
Tears don't fall when you're right here
Perfeito para mim, esse é o meu medo (medo)
Perfect for me, that's my fear (fear)
Nada está errado e isso me deixa nervoso
Nothing's wrong and that makes me nervous (make me nervous)
Eu só quero saber que eu valho a pena
I just wanna know I'm worth it
Porque toda vez que estou apaixonado, acabo com
'Cause every time I'm in love, end up with
Nada, nada, além
Nothin', nothin' but
Dessas músicas
These songs
Talvez eu esteja apenas pensando demais
Maybe I'm just overthinkin'
Você é a pessoa certa para mim
You're the one for me
Porque eu não consigo aguentar outro desgosto, não (não)
'Cause I can't take another heartbreak, no (no)
Não estou dizendo que vamos falhar, garota, eu apenas sei que estou com medo
Not sayin' that we'll fail, girl, I just know that I'm scared (I'm scared, I'm scared)
Amor, não, eu não aguento outro desgosto (não)
Baby, no, I can't take another heartbrеak (no)
Não estou dizendo que vamos falhar, mas ainda estou com medo
Not sayin' we'll fail but I'm still scared
Tudo pode acabar, tudo de novo
It all could end, all again
Oh-oh, oh-oh, oh-ho, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-ho, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-ho, oh-oh, oh, sim
Oh-oh, oh-oh, oh-ho, oh-oh, oh, yеah
Tenho certeza que você é a certa para mim, garota, eu sei disso
I'm sure you're for me, girl, I know it
Desde o início, você me mostrou
Right from the start you showed me
Mas meu coração não aguenta mais um golpe
But my heart can't take another blow
E é por isso que estou com medo de deixar você se aproximar
And that's just why I'm scared to let you close
Porque toda vez que estou apaixonado, acabo com
'Cause every time I'm in love, end up with
Nada, nada, além
Nothin', nothin' but
Dessas músicas
These songs
Talvez eu esteja apenas pensando demais
Maybe I'm just overthinkin'
Você é a pessoa certa para mim
You're the one for me
Porque eu não consigo aguentar outro desgosto, não (não)
'Cause I can't take another heartbreak, no (no)
Não estou dizendo que vamos falhar, garota, eu apenas sei que estou com medo (estou com medo, estou com medo)
Not sayin' that we'll fail, girl, I just know that I'm scared (I'm scared, I'm scared)
Amor, não, eu não aguento outro desgosto (não)
Baby, no, I can't take another heartbreak (no)
Não estou dizendo que vamos falhar, mas ainda estou com medo
Not sayin' we'll fail but I'm still scared
Tudo pode acabar, tudo de novo
It all could end, all again
Não, eu não posso cometer esse erro
No, I cannot make this mistake
Ninguém pode tomar seu lugar
No one can take your place
Eu sou um tolo por te afastar é claro
I'm a fool to push you away, of course
Você é simplesmente perfeita em todos os sentidos
You're just perfect in every way
Estou nervoso, é apenas uma fase
I'm nervous, it's just a fact
E meu coração não aguenta mais um desgosto (não mais)
And my heart can't take a heartbreak, no more (no more)
Porque eu não consigo aguentar outro desgosto, não (não)
'Cause I can't take another heartbreak, no (no)
Não estou dizendo que vamos falhar, garota, eu apenas sei que estou com medo
Not sayin' that we'll fail, girl, I just know that I'm scared (I'm scared, I'm scared)
Amor, não, eu não aguento outro desgosto (desgosto)
Baby, no, I can't take another heartbreak (heartbreak)
Não estou dizendo que vamos falhar, mas ainda estou com medo
Not sayin' we'll fail but I'm still scared
Tudo pode acabar, tudo de novo
It all could end, all again
Oh, oh, oh
(Ooh, ooh, ooh
Oh, oh, oh
Ooh-ooh-ooh)
Não consigo aguentar outro
Can't take another
Dar ou pegar
Give or take
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de GIVĒON e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: