Stay with me
Hoobastank
Fique Comigo
Stay with me
Você não se sentia amada antes
You've felt unloved before
Você não se sentia desejada
You've felt unwanted
Você queria fechar a porta do passado
You've tried to close the door on a past
Que está assombrando.
in which you're haunted.
Não sei como fazer dar certo
I don't know how to make it right
Não sei como mudar isso
I don't know how to change it
Só sei que não foi culpa sua
I just know it wasn't your fault
Então apenas me permita dizer isso.
So just let me say this.
Você pode voltar se quiser
You can go back if you want to
Eu estarei bem aí, atrás de você
I will be right there behind you
Passo após passo, pacientemente
Step by step, patiently
Nos dê tempo
Give us time
Fique comigo.
Stay with me.
O passado é uma memória
The past is a memory
O futuro é um mistério (o futuro é um mistério)
The future's a mystery (the future's a mystery)
Onde nós estamos indo
Where we'll be going
O que nós seremos
What will we be
Contanto que seja eu e você.
As long as it's you and me.
Você pode voltar se quiser
You can go back if you want to
Eu estarei bem aí, atrás de você
I will be right there behind you
Passo após passo, pacientemente
Step by step, patiently
Nos dê tempo
Give us time
Fique comigo.
Stay with me.
Não resta mais lugar para fugirmos
There is nowhere left to run to
Nada que não podemos superar
Nothing that we couldn't get through
Passo após passo, pacientemente
Step by step, patiently
Nos dê tempo
Give us time
Fique comigo.
Stay with me.
Fique comigo
Stay with me
Fique comigo
Stay with me
Fique comigo (prometo que estarei aí)
Stay with me (I promise I'll be there)
Você pode voltar se quiser
You can go back if you want to
Eu sempre estive aí
I've always been there
Passo após passo, pacientemente
Step by step, patiently
Nos dê tempo
Give us time
Fique comigo.
Stay with me.
Não resta mais lugar para fugirmos
There is nowhere left to run to
Nada que não podemos superar
Nothing that we couldn't get through
Passo após passo, pacientemente
Step by step, patiently
Nos dê tempo
Give us time
Fique comigo.
Stay with me.
Fique comigo
Stay with me
Fique comigo
Stay with me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hoobastank e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: