Seesaw

Gangorra

Seesaw

Eu sou apenas uma fase pela qual você passa todos os dias?
Am I just a phase that you go through every day?
Eu não quero que tenhamos uma data de validade
I don't want us to have an expiration date
Eu gosto de segurar sua mão mais do que qualquer cara
Your hand I like to hold more than any guy
Você está preso no escorregador enquanto eu estou balançando alto
You're stuck on the slide while I'm swinging high

Eu fico com borboletas quando você beija minha bochecha
I get butterflies when you kiss my cheek
Há algo sobre a maneira como você olha para mim
There's something about the way you look at me
Eu gostaria que você pudesse retribuir
I wish that you could reciprocate
Mas estou no jogo da espera de dar e receber
But I'm in the waiting game of give and take

Diga-me que sou o único, aquele que você adora
Tell me I'm the only one, the one that you adore
Nesta gangorra fica mais difícil balançar para frente e para trás
On this teeter totter it gets harder swaying back and forth

Eu sei, eu sei que isso é muito bom
I know, I know this feels real good
E eu acho que entendi mal
And I guess that I misunderstood
Realmente não importa o que vimos
It doesn't really matter what we saw
Para cima e para baixo o seu amor é como uma gangorra
Up and down your love is like a seesaw

Eu pensei, eu pensei que isso era mais profundo
I thought, I thought this was deeper
Mas seu amor por mim é uma febre
But your love for me is a fever
Realmente não importa o que vimos
Doesn't really matter what we saw
Para cima e para baixo o seu amor é como uma gangorra
Up and down your love is like a seesaw

Durmo com sua camiseta toda noite
Sleeping in your T-shirt every night
Acordando com sua pele ao lado da minha
Waking up to your skin next to mine
Mas nas ruas você não vai segurar minha mão
But on the streets you won't hold my hand
Como você espera que eu entenda?
How do you expect me to understand?

Diga-me que sou o único, o único que você adora
Tell me I'm the only one, the one that you adore
Nesta gangorra fica mais difícil balançar para frente e para trás
On this teeter totter it gets harder swaying back and forth

Eu sei, eu sei que isso é muito bom E eu acho que não entendi
I know, I know this feels real good And I guess that I misunderstood
Realmente não importa o que vimos
Doesn't really matter what we saw
Para cima e para baixo, seu amor é como uma gangorra
Up and down your love is like a seesaw
Eu pensei, eu pensei que isso fosse mais profundo
I thought, I thought this was deeper
Mas seu amor por mim é uma febre
But your love for me is a fever
Realmente não importa o que vimos
Doesn't really matter what we saw
Para cima e para baixo, seu amor é como uma gangorra
Up and down your love is like a seesaw

Ah-ah-ooh-ooh
Ah-ah-ooh-ooh
Eu sei, eu sei que isso é muito bom
I know, I know this feels real good
E eu acho que entendi mal
And I guess that I misunderstood
Realmente não importa o que vimos
It doesn't really matter what we saw
Para cima e para baixo o seu amor é como uma gangorra
Up and down your love is like a seesaw

Eu pensei, eu pensei que isso era mais profundo
I thought, I thought this was deeper
Seu amor por mim é uma febre
Your love for me is a fever
Realmente não importa o que vimos
Doesn't really matter what we saw
Para cima e para baixo o seu amor é como uma gangorra
Up and down your love is like a seesaw

Eu sei, eu sei que isso é muito bom
I know, I know this feels real good
Eu acho que entendi mal
I guess that I misunderstood
Realmente não importa o que vimos
Doesn't really matter what we saw
Para cima e para baixo o seu amor é como uma gangorra
Up and down your love is like a seesaw
Eu sou apenas uma fase pela qual você passa todos os dias?
Am I just a phase that you go through every day?