Another Love Song
Queens Of The Stone Age
Another Love Song (Tradução)
Another Love Song
Você é tão impossível
You're so impossible
Grita e geme, acalma minha alma
Scream and moan it chills my soul
Não quero ouvir que você ficou pra trás
Don't wanna hear you got left behind
Todas aquelas vezes que ficou acordada e chorando
All those times you stayed up and cried
Não é mentira
It's no lie
Você fez isto para si mesma
You did it to yourself
Como chiclete mascado debaixo de minha mesa
Like chewed up gum under my shelf
Não pareça surpresa
Don't look surprised
Aposto que sabia o tempo todo
You must have know all along
É apenas mais uma canção de amor
It's just another love song
Mais uma canção de amor
Another love song
Nunca é fácil
It's never easy
Não é difícil
It's not hard
Quando você perdeu sua cabeça
When you've lost your mind
Com você é sórdido
With you it's sleezy
Não me diga seus tormentos
Don't tell me your worries
Estou doente, a deixarei cega
I'm sick, I'll leave you blind
Agora a hora chegou
Now the time has come
De deixar esse amor que a deixou esgotada
To leave this love that's left you dry
Não precisa resolver isso agora
No need to work this out now
Porque sabe que não há motivo pelo qual
Cause you know there's no reason why
É apenas mais uma canção de amor
It's just another love song
Mais uma canção de amor
Another love song
Eu nunca disse que duraria para sempre
I never told you it would last forever
Você não pode segurar este garoto por muito tempo, querida
You can't hold this boy for long, dig it
Quando você ler minha carta
By the time you read my letter
Baby, terei ido embora
Baby, I'll be gone
Você é apenas mais uma canção de amor
You're just another love song
Mais uma canção de amor
Another love song
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Queens Of The Stone Age e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: