Counting My Blessings

Contando Minhas Bênçãos

Counting My Blessings

É como se tivesse sido ontem
It's like it was yesterday
Eu estava orando por um milagre
I was praying for a miracle
Com medo de ter um pouquinho de esperança
Scared to have a little hope
E agora, hoje, olhando para o passado
And now looking back today
Vendo todas as coisas que Você fez
Seeing all the things You've done
Nem sequer consigo somá-las
I can't even add them up

Uma, duas, três
One, two, three
Até o infinito
Up to infinity
Eu ficaria sem números
I'd run out of numbers
Antes de poder agradecer a Você por tudo
Before I could thank You for everything

Deus, ainda estou contando minhas bênçãos
God, I'm still counting my blessings
Tudo que Você fez em minha vida
All that You've done in my life
Quanto mais observo os detalhes
The more that I look in the details
Mais encontro Sua bondade
The more of Your goodness I find
Pai, neste lado do Paraíso
Father, on this side of Heaven
Sei que ficarei sem tempo
I know that I'll run out of time
Mas continuarei contando minhas bênçãos
But I will keep counting my blessings
Sabendo que não posso contar tão alto
Knowing I can't count that high

E sei que as estações nunca duram para sempre
And I know that seasons never last forever
Então, Deus, lembrarei de todos os motivos
So, God, I will remember all of the reasons
Que meu coração tem para ser grato
My heart has to be grateful
Todas as vezes que Você foi fiel a mim
All the times You have been faithful to me

Deus, ainda estou contando minhas bênçãos
God, I'm still counting my blessings
Tudo que Você fez em minha vida
All that You've done in my life
Quanto mais observo os detalhes
The more that I look in the details
Mais encontro Sua bondade
The more of Your goodness I find
Pai, neste lado do Paraíso
Father, on this side of Heaven
Sei que ficarei sem tempo
I know that I'll run out of time
Mas continuarei contando minhas bênçãos
But I will keep counting my blessings
Sabendo que não posso contar tão alto
Knowing I can't count that high

Oh, não posso contar tão alto (alto)
Oh, I can't count that high (high)
Oh, oh, oh, oh (alto)
Oh, oh, oh, oh (high)
Oh, Sua bondade, Sua bondade
Oh, Your goodness, Your goodness

Uma, duas, três
One, two, three
Até o infinito
Up to infinity
Eu ficaria sem números
I'd run out of numbers
Antes de poder agradecer a Você por tudo
Before I could thank You for everything

Deus, ainda estou contando minhas bênçãos
God, I'm still counting my blessings
Tudo que Você fez em minha vida (oh)
All that You've done in my life (oh)
Quanto mais observo os detalhes (os detalhes)
The more that I look in the details (in the details)
Mais encontro Sua bondade (oh)
The more of Your goodness I find (oh)
Pai, neste lado do Paraíso
Father, on this side of Heaven
Sei que ficarei sem tempo (oh)
I know that I'll run out of time (oh)
Mas continuarei contando minhas bênçãos
But I will keep counting my blessings
Sabendo que não posso contar tão alto (alto)
Knowing I can't count that high (high)

Mas continuarei contando minhas bênçãos
I will keep counting my blessings
Sabendo que não posso contar tão alto
Knowing I can't count that high