Forever

Para sempre

Forever

Indo
Going on
eu estou indo
I'm going on
Seguindo meu caminho
Going on my way

Sentindo-se bem
Feeling right
Estou fazendo certo
I'm doing right
Fazendo certo
Doing right
Mas não sei o que dizer
But I don't know what to say

Porque eu vou te amar para sempre
'Cause I'll love you forever
Me diga por que não podemos ficar juntos
Tell me why we can't stay together
Me diga quando essa dor vai durar
Tell me when this pain will last

Indo
Going on
eu estou indo
I'm going on
Seguindo meu caminho
Going on my way

Sentindo-se mal
Feeling bad
Estou me sentindo triste continuando
I'm feeling sad, going on
Embora eu saiba que o amor vai ficar
Though I know that love will stay
Porque a vida, a vida era tão brilhante
Cause life, life was so bright
E o amor que fizemos tão certo
And the love we made so right

Certo, certo
Right, right
Por um amor como o nosso
For a love like ours
Eu quero uma musica
I want a song
Uma musica para durar para sempre
A song to last forever
Uma musica que irei cantar so pra voce
A song that I'll sing just for you
Embora eu saiba que não podemos ficar juntos
Although I know we can't stay together
Eu ainda quero te amar baby
I still want to love you baby
Eu ainda preciso te abraçar forte
I still need to hold you tight

Uma música e vou cantá-la para sempre
A song and I'll sing it forever
Uma música para te lembrar do nosso amor
A song to remind you of our love
Embora eu saiba que não podemos ficar juntos
Although I know we can't stay together
Me diga porque eu continuo chorando
Tell me why I go on crying
Me diga por que eu ainda grito seu nome
Tell me why I still cry out your name

Indo
Going on
eu estou indo
I'm going on
Seguindo meu caminho
Going on my way

Sentindo pra baixo
Feeling down
estou me sentindo triste
I'm feeling down
Sentindo pra baixo
Feeling down
E tudo que eu quero fazer é ficar
And all I want to do is stay

Tem certeza que não podemos ficar juntos
Are you sure we can't be together
Você não vê bem estar sozinho para sempre
Don't you see well be lonely forever
Te dizer porque, porque
Tell you why, why
Vou te dizer porque vou cantar uma musica
Tell you why I'm going to sing a song

Uma música e vou cantá-la para sempre
A song and I'll sing it forever
Uma música para te lembrar do nosso amor
A song to remind you of our love
Embora eu saiba que não podemos ficar juntos
Although I know we can't stay together
Me diga porque eu continuo chorando
Tell me why I go on crying
Me diga porque eu ainda choro
Tell me why I still cry out

Uma música, uma música que mostra todo o meu amor
A song, a song that shows all my love
Uma música que mostra todo meu amor, todo meu amor por você
A song that shows all my love, all my love for you